Лисси Мусса писал(а):

Широко шагнула. Ты это уже делаешь, или только мечтаешь?

Хм… Вообще, да, уже делаю, но в такой формулировке действительно больше похоже на то, что мечтаю. С вопросами к незнакомым действительно подхожу часто, через усилие, но получается коммуницировать. А вопросы, которые стеснялась задавать, стала уточнять чаще, но тоже через усилие. То есть всё описанное в абзаце правда, а из мечтаний тут наверное качественные характеристики: что, мол, делала это смело и спокойно. На самом деле хотела бы это делать смело и спокойно)

Как правильно формулировать для сказки? Надо ли прописывать, что девочка пока что всё это делает через усилие, а не смело и спокойно?